diff --git a/source/ps/XML/Xeromyces.h b/source/ps/XML/Xeromyces.h
index ef420f3c68..f92791093c 100644
--- a/source/ps/XML/Xeromyces.h
+++ b/source/ps/XML/Xeromyces.h
@@ -41,7 +41,6 @@ typedef xmlDoc* xmlDocPtr;
 
 class CXeromyces : public XMBFile
 {
-	friend class TestXeromyces;
 	friend class TestXeroXMB;
 public:
 	/**
@@ -54,6 +53,11 @@ public:
 	 */
 	PSRETURN LoadString(const char* xml);
 
+	/**
+	 * Convert the given XML file into an XMB in the archive cache.
+	 * Returns the XMB path in @p archiveCachePath.
+	 * Returns false on error.
+	 */
 	bool GenerateCachedXMB(const PIVFS& vfs, const VfsPath& sourcePath, VfsPath& archiveCachePath);
 
 	/**
diff --git a/source/ps/XML/tests/test_Xeromyces.h b/source/ps/XML/tests/test_Xeromyces.h
index ff5d1c21b9..14c83894c8 100644
--- a/source/ps/XML/tests/test_Xeromyces.h
+++ b/source/ps/XML/tests/test_Xeromyces.h
@@ -34,21 +34,6 @@ public:
 		CXeromyces::Terminate();
 	}
 
-	void test_paths()
-	{
-		PIVFS vfs = CreateVfs(20*MiB);
-
-		TS_ASSERT_OK(vfs->Mount(L"", DataDir()/L"mods/_test.xero", VFS_MOUNT_MUST_EXIST));
-
-		VfsPath xmbPath;
-
-		CXeromyces::GetXMBPath(vfs, L"test1.xml", L"test1.xmb", xmbPath);
-		TS_ASSERT_WSTR_EQUALS(xmbPath.string(), L"cache/mods/_test.xero/xmb/test1.xmb");
-
-		CXeromyces::GetXMBPath(vfs, L"a/b/test1.xml", L"a/b/test1.xmb", xmbPath);
-		TS_ASSERT_WSTR_EQUALS(xmbPath.string(), L"cache/mods/_test.xero/xmb/a/b/test1.xmb");
-	}
-
 	// TODO: Should test the reading/parsing/writing code,
 	// and parse error handling