49 lines
1.4 KiB
C++
49 lines
1.4 KiB
C++
/* Copyright (C) 2009 Wildfire Games.
|
|
* This file is part of 0 A.D.
|
|
*
|
|
* 0 A.D. is free software: you can redistribute it and/or modify
|
|
* it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
|
* the Free Software Foundation, either version 2 of the License, or
|
|
* (at your option) any later version.
|
|
*
|
|
* 0 A.D. is distributed in the hope that it will be useful,
|
|
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
|
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
|
* GNU General Public License for more details.
|
|
*
|
|
* You should have received a copy of the GNU General Public License
|
|
* along with 0 A.D. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
*/
|
|
|
|
#ifndef INCLUDED_I18N_DATATYPES
|
|
#define INCLUDED_I18N_DATATYPES
|
|
|
|
#include "StrImmutable.h"
|
|
|
|
namespace I18n
|
|
{
|
|
// Use for names of objects that should be translated, e.g.
|
|
// translate("Construct $obj")<<I18n::Noun(selectedobject.name)
|
|
struct Noun
|
|
{
|
|
template<typename T> Noun(T d) : value(d) {}
|
|
StrImW value;
|
|
};
|
|
|
|
// Allow translate("Hello $you")<<I18n::Name(playername), which
|
|
// won't attempt to translate the player's name.
|
|
// Templated to allow char* and wchar_t*
|
|
struct Name
|
|
{
|
|
template<typename T> Name(T d) : value(d) {}
|
|
StrImW value;
|
|
};
|
|
|
|
// Also allow I18n::Raw("english message"), which does the same
|
|
// non-translation but makes more sense when writing e.g. error messages
|
|
typedef Name Raw;
|
|
}
|
|
|
|
|
|
#endif // INCLUDED_I18N_DATATYPES
|